Google
 

18 April 2015

Contoh 2 Terjemahan Sastra: Pantun

Sumber:
Puji dan syukur ke hadirat Allah
Atas rahmat-Nya yang terus melimpah
Ananda XXX beroleh berkah
Menulis buku mengandung sejarah

Kepada Nabi Muhammad kita bersalawat
Rasul terakhir junjungan ummat
Semoga kita beroleh syafaat
Hidup bahagia dunia akhirat

Terjemahan:
Praise and thanks are just for the Almighty
For His endless abundant courtesy
Dear Son XXX has His mercy
Writing a book on history

We send prayers on Muhammad the Messenger
The last Apostle respected by his follower
May we have his favor 
Living happy life in the world and the hereafter


No comments: