23 June 2011

Contoh Penawaran Jasa Penerjemahan

Berikut ini contoh penawaran jasa penerjemahan kepada calon klien luar negeri, yang sebelumnya menghubungi penerjemah dan meminta penawaran dari penerjemah bersangkutan.
Hipyan Nopri
English-Indonesian Freelance Translator
More than 20 years in translation; online seven days a week
Manna, Bengkulu Selatan, Indonesia
24 June 2011
Marketing Manager
Well-Known Company
New York, USA
Dear Ms Jennifer,
Thank you very much for the opportunity to quote. I am pleased to quote as follows:

Work Description Number of source words Rate per source word Amount
Translation of medical contents from English to Indonesian 30,124 US$0.12 US$3,614.88

Translation Speed: 2,500 words per day
Payment Terms: Within 30 days of invoice receipt
I believe that you will find my quotation satisfactory and look forward to working with you. Please email me should you have any queries.
Best Regards
Hipyan Nopri (Mr)

Semoga bermanfaat

Penerjemah Inggris-Indonesia

No comments: