Berikut ini contoh penawaran jasa penerjemahan kepada calon klien luar negeri, yang sebelumnya menghubungi penerjemah dan meminta penawaran dari penerjemah bersangkutan.
__________________________________________________________________
Hipyan Nopri
English-Indonesian Freelance Translator
More than 20 years in translation; online seven days a week
Jl. Raja Muda No. 64 Kota Medan,
Manna, Bengkulu Selatan, Indonesia
Telephone: +62-739-22790
Website: http://www.proz.com/translator/111189
Email: hipyannopri[@]yahoo[.]com[.]au
QUOTATION
24 June 2011
Jennifer
Marketing Manager
Well-Known Company
New York, USA
Dear Ms Jennifer,
Thank you very much for the opportunity to quote. I am pleased to quote as follows:
| Work Description | Number of source words | Rate per source word | Amount |
| Translation of medical contents from English to Indonesian | 30,124 | US$0.12 | US$3,614.88 |
Remarks:
Translation Speed: 2,500 words per day
Payment Terms: Within 30 days of invoice receipt
I believe that you will find my quotation satisfactory and look forward to working with you. Please email me should you have any queries.
Best Regards
0 Comment(s):
Post a Comment